O co chodzi?
Masao
jest dziewięcioletnim chłopcem wychowanym przez babcię. Ojciec chłopca zginął w
wypadku samochodowym a matka, którą zna tylko z fotografii, opuściła Tokio i
udała się w poszukiwaniu pracy. Gdy nadchodzi pora wakacji Masao czuję się
najbardziej samotny: w szkole trwa wakacyjna przerwa, a wszyscy koledzy
porozjeżdżali z rodzinami po całej Japonii. Masao postanawia również udać się w
podróż: odnaleźć swoją mamę. Jego ucieczka zostaje jednak odkryta przez przyjaciółkę
babci Masao. Kobieta tłumaczy chłopcu, że bez pieniędzy i opieki dorosłych nie
poradzi sobie w obcym świecie. Nie bacząc zatem na pomrukiwania swego męża,
Kikujiro, szeregowego yakuzę, wyznacza mu rolę opiekuna i przewodnika dla
małego Masao. Żaden z nich nie jest zadowolony ze wspólnego towarzystwa.
Chłopiec, ponieważ Kikujiro przepuszcza wszystkie pieniądze, które otrzymał na
drogą, na kolarskie wyścigi i zdaje się nie interesować specjalnie losem Masao;
mężczyzna zaś, bo obciążono go odpowiedzialność za mrukliwego, obcego
dzieciaka. Ta niedopasowano, niezgrana i nieprzepadająca za sobą para odbędzie
długą podróż, który zmieni ich wzajemny stosunek do siebie, wyzwoli w nich do
tej pory nieznane im uczucia i postawy.






